Ameeriklaste eitamisvõime on tõeliselt tähelepanuväärne. Vähemalt 27 kuud oleks pidanud olema ilmne, et me oleme teel tõsise kriisi poole. Lisaks sellele oli kriis käes juba 2020. aasta märtsis.
Veidratel põhjustel kujutasid mõned inimesed, paljud inimesed, ette, et valitsused saavad lihtsalt majanduse sulgeda ja selle tagajärgedeta uuesti käivitada. Ja ometi oleme siin.
Tuleviku ajaloolased, kui nende seas üldse mõni intelligentne inimene leidub, on kindlasti meie hämmastavast teadmatusest hämmastunud. Kongress võttis kõigest kahe aastaga vastu aastakümnete pikkused kulutused ja arvas, et see saab korda. Föderaalreservi trükipressid töötasid täisvõimsusel. Keegi ei hoolinud kaubandusprobleemide ega tarneahelate katkestustega midagi ette võtta. Ja siin me oleme.
Meie eliidil oli selle lahtise katastroofi lahendamiseks kaks aastat. Nad ei teinud midagi. Nüüd seisame silmitsi kohutava, sünge, kurnava ja ekspluateeriva inflatsiooniga, samal ajal kui sukeldume taas majanduslangusesse ja inimesed istuvad niisama ja mõtlevad, mis pagan juhtus.
Ma räägin teile, mis juhtus: valitsev klass hävitas maailma, mida me tundsime. See juhtus otse meie silme all. Ja siin me oleme.
Eelmisel nädalal oli aktsiaturg rabatud uudisest, et Euroopa Keskpank üritab inflatsiooni laastavate turgudega midagi ette võtta. Seega loomulikult sattusid finantsturud paanikasse nagu sõltlane, kes ei leia oma järgmist heroiinisõltuvust. See nädal algas juba samamoodi, kartes, et Fed on sunnitud oma rahapoliitikat veelgi ohjeldama. Võib-olla, võib-olla mitte; aga majanduslangus näib igal juhul lähenevat.
Halvad uudised on kõikjal. Isegi väga pingeliste tööturgude ja väga madala tööpuuduse (mis on tööjõus osalemise määra arvestades enamasti müütiline) keskel on ettevõtted hakanud töötajaid koondama. Miks? Et valmistuda majanduslanguseks ja eesootavaks suuremaks majanduslikuks kaoseks.
Ka kõrgelt lendavad tehnoloogiahiiud piiravad oma entusiasmi. Facebook lasi end ilmselt petta ja hakkas maksma suurtele uudisteväljaannetele, et need annaksid Facebooki kasutajatele tasuta juurdepääsu artiklitele – kahtlemata neile, mis tugevdasid valitsuse propagandat, kuna Mark Zuckerberg pakkus 2020. aastal kogu oma ettevõtte režiimi sõnumitoojateks. Facebooki rööviti ja nüüd mõtleb ta ümber. Tasuta asju enam ei lubata.
See võiks sama hästi olla Ameerika elu teema. Ei mingit heategevust. Ei mingit lahkust. Ei mingit millegi tegemist niisama. Inflatsioonilistel aegadel muutuvad kõik ahnemaks. Moraal jääb tagaplaanile ja heldust enam pole. Igaüks on iseenda eest. See saab ainult jõhkramaks minna.
Eelmisel reedel toimus tarbijahinnaindeksi uudistes teatav psühholoogiline murrang. See polnud parem kui eelmisel kuul. See polnud sama, mis eelmisel kuul. See oli halvem: 8.6% aastavõrdluses, mis on halvim näitaja viimase 40 aasta jooksul. Ausalt öeldes teadsid kõik seda juba omamoodi omamoodi oma südames, aga ametlikus teadaandes oli midagi, mis seda kodifitseeris.
Aga oletame, et me kogume andmed kahe aasta, mitte ühe aasta kohta. Kuidas see välja näeb? See on 13.6%. Me pole kunagi midagi sellist näinud. Ja see hakkab tõesti valusamaks muutuma nagu ei kunagi varem. Bensiin maksab üle 5 dollari ja üür on keskmiselt üle 2,000 dollari kuus. Ka palgatõusud töökohal on lakanud. Vastupidi, tööandjad ootavad reaalselt suuremat tootlikkust üha väiksema raha eest.
Hindadel on veel pikk tee minna, et maailmamajanduses loksuv paber minema uhtuda. Siin on trükilaine võrreldes praeguste hinnasuundumustega. Olukord ei parane enne, kui see palju hullemaks läheb.
Kõik see kokku, eriti langevate finantsseisundite, tarneahela katkestuste ja muude majanduslike nihete valguses, tundubki, et müürid sulguvad. Just nimelt nii see ongi. Ja praegusel hetkel pole kellelgi tegelikult väljapääsu.
Kedagi ei tohiks see kõik šokeerida. Kõik oli ette teada, tulemuse garanteeris kahe presidendi administratsiooni kohutav poliitika, mille kõik viis ellu valitsus, mis majandusest midagi ei tea ega hooli põhilistest äri- ja inimõigustest. Kui neist asjadest loobud, siis ootad ees katastroof.
Ja nii saadaksegi kõigi aegade halvim tarbijakindluse reiting.
See, mis tänast päeva 1970. aastatest eristab, on tempo, millega see kõik on toimunud. Veel aasta tagasi väitsid administratsiooni ametnikud, et kõik saab korda. Paljud inimesed uskusid neid, hoolimata sellest, et igasugune andmestik viitas täpselt vastupidisele. Tõesti tundub, et meie isandad ja isandad usuvad, et nende fantaasiad on reaalsusest suuremad kui tegelikkus ise. Nad ütlevad seda ja see saab kuidagi tõeks.
Kas te suudate ette kujutada, et alles eelmisel kuul sepitses Bideni administratsioon idee luua „desinformatsiooni haldamise nõukogu“? See oli mõeldud tõe edastamiseks kogu sotsiaalmeediale ja peavoolumeedia väljaannetele, tsenseerides kõiki teisitimõtlemisi. Plaan kukkus läbi ainult seetõttu, et see oli avalikkusele tarbimiseks liiga orwellilik. Oluline on siin kavatsus, mis on lausa totalitaarne.
Poliitika on paljudele inimestele lõbus, tõeline spordiala ja hea viis päriselust kõrvale juhtida. Kuid poliitikast saab väga tõsine asi, kui isiklik rahandus muudab hea elu üha vähem elujõuliseks. Praegu otsivad kõik kedagi, keda süüdistada, ja enamik inimesi on leidnud Valge Maja vanamehe, kes nende arvates peaks kõigi nende probleemidega midagi ette võtma, hoolimata eluaegsest karjäärist, kus ta ei teadnud midagi ega teinud midagi.
Milline hämmastav asi meie silme all lahti rullumas ja nii kiiresti! 1979. aasta „halb enesetunne“ oli kaua oodata, kuid 2022. aasta kokkuvarisemine tabas paljusid inimesi nagu orkaan, mis kuidagi radarilt märkamata jäi. Ja ometi võib see olla kaugeltki läbi.
2020. aastal ja edaspidi ilmus raha otsekui võluväel pangakontodele üle kogu riigi. Kolmandik tööjõust oli harjunud kodus virelema ja teesklema, et nad töötavad. Tudengid hakkasid õppimise asemel Zoomi kasutama. Täiskasvanud, kes olid terve elu tööga kaasnevate tavapäraste raskustega leppinud, said esmakordselt nägemuse luksuslikust elust ilma tööta.
Üheks tulemuseks oli isiklike säästude tohutu buum, ehkki vaid lühikeseks ajaks. Osa rahast kulutati Amazonile, voogedastusteenustele ja toidu kojuveole, kuid suur osa sellest maandus ka pangakontodele, kuna inimesed hakkasid raha säästma enneolematul määral, tõenäoliselt seetõttu, et meelelahutusele ja reisimisele kulutamise võimalused kokku kuivasid. Isiklikud säästud tõusid üle 30 protsendi. Tundus, nagu oleksime kõik rikkad!
See tunne ei saanud kesta. Kui majandus taas avanes ja inimesed olid valmis oma uusi rikkusi kulutama, ilmus avalikkuse ette uus ja kummaline reaalsus. Raha, mida nad endal olevat pidasid, oli palju vähem väärt. Samuti tekkis kummaline puudus kaupadest, mida nad varem enesestmõistetavaks pidasid. Nende uued rikkused muutusid mõne kuuga haihtumiseks ja iga kuu oli eelmisest halvem.
Seetõttu pidid inimesed oma säästud ammendama ja võlgade poole pöörduma, et sammu pidada ostujõu langusega, isegi kui nende reaalne sissetulek dramaatiliselt vähenes. Teisisõnu, valitsus võttis ära selle, mida ta andis.
Pikk eitamise periood näib olevat äkitselt läbi. Kõikidest poliitilistest vaadetest inimesed on vihast maruvihased. Tänapäeval kõikjal aset leidvad kuriteod ei ole juhuslikud ega kogemata aset leidnud. See on tsivilisatsiooni allakäigu märk. Midagi peab andma ja annab mingil hetkel järele. Selle riigi valitsev klass ja nende sõbrad üle maailma on põhjustanud tohutu hävingu.
Siin on dollari ostujõud alates 2018. aastast. Vaadake, mida meie valitsejad on teinud!
Ja ometi, mida meie valitsejatel meile öelda on? Nad käsivad meil rohkem tuulele ja päikesele toetuda – täpselt samad sõnad lausus Janet Yellen eelmisel nädalal Senatile. Varem arvasin, et ta on tarkpea, aga vist muudab võim isegi head pead pudruks. Just pudruks on nad kunagi jõuka ja lootusrikka rahva loonud.
Kõige frustreerivam selle kõige juures on ohjeldamatu suutmatus seostada põhjust ja tagajärge. Põhjus peaks olema selge: kõik see sai alguse kõige jõhkramast, ülbemast, vastutustundetumast, hulljulgest ja jõhkramast poliitikast, mida Ameerika elus kunagi haiguste tõrje nimel rakendatud on. Ma pole veel näinud tõendeid selle kohta, et ükski neist inimestest ja asutustest, kes seda meiega tegid, oleks valmis oma otsuseid ümber hindama. Vastupidi.
Arveteõiendamine peab toimuma. Seda ei teinud vaesed, töölisklass ega tänavainimene. See poliitika ei olnud loodusjõud. Seadusandjad ei hääletanud selle üle isegi mitte. Selle kehtestasid mehed ja naised, kellel oli kontrollimatu haldusvõim, ekslikus usus, et neil on kõik kontrolli all. Nad ei olnud seda kunagi ja ei ole ka praegu.
Liituge vestlusega:
Avaldatud all Creative Commons Attribution 4.0 rahvusvaheline litsents
Kordustrükkide puhul palun muutke kanooniline link tagasi algsele. Brownstone'i instituut Artikkel ja autor.
