Pärast pikka nädalavahetust, mis oli täis koroonaviiruse teemalisi läbirääkimisi ja kokkuleppeid, Donald Trump 16. märtsil 2020 Debora Birxja Anthony Fauci kõneles Valge Maja pressikonverents esimest korda üleriigilistest sulgemistest.
Nad jagasid välja paberilehe – see koosnes enamasti tavapärastest tervisealastest nõuannetest –, millel oli pisikeses kirjas kirjas: „Baarid, restoranid, toidukohad, spordisaalid ja muud sise- ja välistingimustes asuvad kohad, kus kogunevad inimrühmad, tuleks sulgeda.“
Pange kõik kinni. Kõik. Kõik. Nagu oleks kogu majandus ööklubi, mis varakult sulgeb uksed.
See tähendas mitte ainult põhiseaduse, vaid ka vabaduse enda täielikku eitamist. Vähemalt oli see põhimõtteline rünnak esimese konstitutsioonimuudatuse tagatud usuvabadusele, kuna see ründas kristlaste, juutide, moslemite ja kõigi õigusi.
Kõik tõendid viitavad sellele, et Trump ei teadnud, et see pisike tekst seal sees oli.
Teksti ettelugemine jäeti küsimuste ja vastuste sessioonile.
Isegi siis, kui see loeti Fauci poolt Poodiumist paistis Trump olevat millegi muu poolt hajameelne, justkui ta ei kuuleks või ei tahakski seda kuulda. Hiljem ta hooples, et kogu asi oli tema tegu, aga tolleaegset ajalugu vaadates pole see enam nii selge.
Võtame selle kaaderhaaval lahti, et mõista, mis nende 70 sekundi jooksul küsimuste ja vastuste vooru raames juhtus. Reporter küsib esmalt, kas föderaalvalitsus käsib inimestel "restoranidest ja baaridest hoiduda" või ütleb valitsus, et "baarid ja restoranid peaksid järgmise 15 päeva jooksul sulgema".
Nii Fauci kui ka Birx teadsid kindlalt, et suunised nõudsid neil tegevuse lõpetamist.
Pärast pikka ja tüütut pressikonverentsi, kus teema oli tühiasi ja väga täpne küsimus, pöördub Trump Fauci poole, et too vastust saaks. Võimalik, et ta ei kuulanud tähelepanelikult ega teadnud, kuidas vastata. Seejärel viipab Fauci Birxile, kes tõuseb poodiumile. Fauci arvas ilmselt, et tema teeb ära räpase töö ja kuulutab välja sulgemised. Fauci õhutab teda selgelt: nüüd on sinu aeg.
Birx alustab oma vastust strateegilise kõrvalepõikega, rääkides kalduvuslikult sellest, kui kaua viirus pindadel püsib. See oli vaid suitsukate ja on igati alust arvata, et ta teadis seda. Ta ei vastanud küsimusele demonstratiivselt. Ta läks viimasel hetkel endast välja.
Võimalik, et pettunud Fauci segab siinkohal käemärgiga küljelt vahele. Birx saab kohe aru, mida ta tegema hakkab: ta kavatses lugeda ette korralduse, mille olemasolust Trump ei teadnud. Seega otsustab ta vastutuse teistele veeretada. Ta läheb elevusest peadpööritavaks ja rumalaks, adrenaliin voolab. Ta hakkab sõnadega komistama ja ütleb teeskleval tüdrukulikul toonil, et laseb Faucil rääkida, sest too on tema mentor.
See oli tema viis öelda, et ta ulataks selle kuuma kartuli talle hea meelega.
Ta teadis tõenäoliselt, et see oli see suur hetk, mida nad kõik olid oodanud. Ta oli elevusest meeletu. Kummalisel kombel naeratas ka Trump, aga võib-olla oma veidruste, mitte selle pärast, mis kohe juhtuma hakkas.
Fauci astub mikrofoni juurde. Ta ei kutsu isiklikult üles karantiini kehtestama. Selle asemel loeb ta juhised sõna-sõnalt ette.
Dr FauciVäike trükk siin. See on tõesti väike trükk. „Osariikides, kus on tõendeid kogukonnas leviva viiruse kohta, tuleks baarid, restoranid, toidukohad, jõusaalid ja muud sise- ja välistingimustes asuvad kohad, kus inimrühmad kogunevad, sulgeda.“
Lugemise ajal naeratab Birx ise kõrvuni, justkui oleksid sõnad tema jaoks luule. See polnud võõras tekst. Ta oli nende sõnade kallal terve nädalavahetuse töötanud. Lõpuks oli kogu tema töö vilja kandnud.
Veelgi parem, ta ei pidanudki seda lugema. Fauci pidi.
Mida Donald Trump sel ajal tegi? Keegi publikust, kes tema tähelepanu köitis, hajutas tema tähelepanu. Ta naeratab ja näitab sõrmega. Tekib küsimus, kes ja miks. Siin on ekraanipilt.
Kas keegi oli määratud teda segama? Seda ei saa välistada. See oli kõige olulisem hetk. Suur paljastus oli saabunud. Ja Trumpi tähelepanu oli selgelt mujal. Kellele ta osutas ja naeratas?
Kas ta lihtsalt teeskles, et ei kuule?
Kes oskab öelda?
Fauci loeb teksti ette ja astub siis mikrofoni juurest eemale. Ta oli just lugenud ette kõige totalitaarsema juhise, mille ükski valitsus eales andnud on – ma ei suuda mõelda ühelegi teisele sellisele juhtumile –, et igasugune inimsuhtlus peab lõppema merest särava mereni. Lõppude lõpuks on kõigis kogunemiskohtades ka kodud. Seejärel astub Fauci mikrofoni juurest eemale.
Seejärel tuleb Trump tagasi kõnepulti. Ta pööritab korraks silmi, justkui öeldes: „Jälle ta läheb,“ kuid tal pole aimugi, mida just ette loeti või mida see tähendas.
Mis sel hetkel juhtub? Birx särab, sisemiselt rõõmustab. Tegu on tehtud. See on läbi. Nad töötasid mitu nädalat, et see trikk korda saata, ja hetkega oli see tehtud.
Pane tähele, et Fauci püüab siinkohal Birxi pilgu ja noogutab kergelt. Birx naeratab vastu. Nad andsid teineteisele visuaalseid kinnitusi.
Just siis selgitas Trump, et ta ei käsi kellelgi ega millelgi sulgeda, kuid see avaldus on vastuolus sellega, mida just mõni sekund tagasi loeti.
Vahetus kulges järgmiselt:
ReporterSeega, härra president, kas te käsite nende osariikide kuberneridel sulgeda kõik oma restoranid ja baarid?
Trump: Noh, seda me pole veel öelnud.
ReporterMiks mitte?
TrumpSoovitame, aga-
Reporter: Aga kui sa arvad, et see toimiks.
Trump... me soovitame asju. Ei, me pole selle sammuni veel jõudnud. See võiks juhtuda, aga me pole seal veel käinud.
See oli järjekordne kummaline hetk, sest Trump vaidles otsesõnu etteloetud sõnadega. Ajalehe reporterid nägid selgelt karantiinikorraldust. Iga taibukas reporter oleks näinud tohutut lõhet edikti ja Trumpi enda sõnade või arusaamade vahel.
Siin saad vaadata kõiki 70 sekundit. Dekonstrueeri see ise lahti. Vaata, mida arvad. See oli monumentaalne, ilmselt Ameerika ajaloo kõige märkimisväärsem, nädalatepikkuse veenmise ja planeerimise kulminatsioon.
Sellest lühikesest hetkest järgnes kõik: karantiiniaegne kaos, suletud koolid ja kirikud, põhiõiguste lõpp, ettevõtete lagunemine ning seejärel algas kulutamine, inflatsioon, meeletud sotsiaaltoetused ja rahvastiku demoraliseerumine, mis kestab tänaseni.
Nüüd šoki ja aukartuse all olnud elanikkond tundus maskikandmise ja vaktsineerimise mandaatidega võrreldes tühisena.
Kõik see leidis aset 70 sekundiga 16. märtsil 2020. Minu teada on see esimene ja ainus seni kirjutatud artikkel, mis seda lühikest ajahetke rekonstrueerib.
-
Jeffrey Tucker on Brownstone'i Instituudi asutaja, autor ja president. Ta on ka Epoch Timesi vanem majanduskolumnist ja 10 raamatu autor, sh Elu pärast karantiinija tuhandeid artikleid teadus- ja populaarses ajakirjanduses. Ta esineb laialdaselt majanduse, tehnoloogia, sotsiaalfilosoofia ja kultuuri teemadel.
Vaata kõik postitused