1942. aastal avaldas C. S. Lewis Screwtape Letters, milles kuratlik Screwtape õpetas oma vennapoega Wormwoodi, kuidas oma patsiendiga toime tulla, et teenida nende ühist vaimset õpetajat. Screwtape andis nõu: „Su parim liitlane tema kirikust eemal hoidmiseks on žargoon, mitte vaidlus.“ „Pea meeles, et sa oled seal selleks, et teda segada.“
Koirohi kukkus lõpuks läbi ja söödi ära.
Hiljutine Screwtape'i kiri on kinni peetud. See on adresseeritud dr Slubgobile, noorte kuradite kiusajate koolituskolledži direktorile. Uue kirja tekst on järgmine.
Kallis dr Slubgob,
Ülemnõukogu on pikalt meie kohustusi meie Isa ees sel tunnil välja töötanud. Kavandid muutuvad keerukamaks. Ma usun teie õpilaste edusamme.
Kirjutan kiiruga, et tagada teie terminoloogia ja programmi juhiste ajakohasus (selle kirjutamise ajal, aprillis 2024). Lisan siia väikese sõnastiku, mis näitab tõelist tähendust, mida teie ja noored kuradid peaksite mõistma ning mida nende patsiendid ei peaks mõistma:
Sotsiaalne õiglusMeie Isa all teenimine. (Lisades sõnale „õiglus“ sõna „sotsiaalne“, koormame me nende sõnas peituvat muret inimühiskonna pärast) õiglus.)
DemokraatiaMeie Isa Allpool ja Tema järgijate tõlgendus, otsustusõigus ja valitsemine, mis laieneb meie institutsioonidele, satelliitidele, väljalõigetele ja teistele liitlastele.
populismMeile vastanduvad poliitilised liikumised, eriti kui neid esindab populaarne isiksus.
Väärinformatsioon: Ebaõnnestunud teod (mis, nagu te teate, muutuvad iga kuu, seega paluge õpilastel kursis olla). ValeMõtle.
desinformatsiooni: Vaimne pahategude väljendamine.
Väärinformatsioon: (Ülevaatamisel: Kaalume uuesti, kuidas ja kas seda terminit kasutada, sest „infopettus” on liiga paljastatud. Jäta see praegu aktiivsest sõnavarast välja.)
Faktikontrollija: See, kes valvab meie suuri valesid abivaledega.
X denjeer: See, kes erineb meie arvamustest X kohta.
Y apologeet: See, kes erineb meie arvamustest isiku Y kohta, keda me vihkame.
Äärmuslane: See, kes teeb selgeks, et ta meid ei salli.
FašistIgaüks, kes meid ei salli.
Misogüün: Keegi, kes meid ei soosi. Kasuta meeste puhul.
Rassist: Keegi, kes meid ei soosi. Kasuta eriti valgete puhul.
Valge ülemvõimu pooldaja: Keegi, kes meid ei soosi. Kasuta eriti valgete puhul.
Parempoolne: See, kes meid ei soosi.
vandenõuteoreetik: Keegi, kes meid jälitab ja meie saladusi paljastab.
mitmekesisus: Kasutage, eelistades samal ajal erineva etnilise kuuluvuse, rassi, soo ja seksuaalse sättumusega inimesi, kes meid eelistavad.
MitmekultuurilineKasutage meid soosivate erineva etnilise kuuluvuse, rassi, soo ja seksuaalse sättumuse esindajate ülistamisel.
KaasaarvamineErineva etnilise kuuluvuse, rassi, soo ja seksuaalse sättumuse esindajate kaasamine, kes meid eelistavad, ja kõigi teiste välistamine.
Omakapital: Võimu rakendamine, et soosida neid, kes soosivad meid, ja panna ebasoodusse kõiki teisi.
VihaMeie vastase vastumeelsus millegi vastu, mida me teeskleme austavat.
VihakuritegevusSellise vastumeelsuse väljendamine ühe meie vastase poolt.
HaterVastane, kes väljendab vastumeelsust millegi vastu, mida me teeskleme austavat.
Reeglitel põhinev rahvusvaheline kordGeopoliitiline otsustusprotsess on meie viimase aja diktaatidega kooskõlas.
Demokraatia edendamine välismaalMeie ettevõtmine muudab režiimi.
Et oleks selgeMidagi, mida me ütleme, et oma vastaseid hirmutada.
Suur lähtestamineMidagi, mida me ütleme oma vastastele edastamiseks: Pöörake sõrmenukki või me teeme teile haiget.
Parema taastamise: Vastaste käest nende asjade äravõtmine.
DEIMidagi, mida me ütleme oma vastastele edastamiseks: Pöörake sõrmenukki või me teeme teile haiget.
ESGMidagi, mida me ütleme oma vastastele edastamiseks: Pöörake sõrmenukki või me teeme teile haiget.
JätkusuutlikkusMeie maitse järgi, vastandina meie mittemeeldimisele.
TõdeMeie ütlus.
Tasapisi: Vastab meie diktaatidele ja korraldustele.
KonstitutsioonMeie päevakord.
God Bless AmericaÕli, mida me vahel valame nende peale, kes on kalduvad eemale tõmbuma meie alloleva Isa ligiolust.
Jälgige minu järgmist, sest terminid ja tähendused muutuvad, kuna muutus on üks meie parimaid võtteid. Kolleegid väljendavad muret, et tähendused võivad kahaneda sedavõrd, et meie verbalismid kaotavad oma mõju.
Hetk on kriitiline, seega jääge muuks ootama – pidage meeles meie ustavaid, edevust, karjäärismi, kehalisi naudinguid ja segadust –, et aidata oma patsiendil saavutada otsustav võit.
Lugupidamisega
KRUVITEIP
Liituge vestlusega:

Avaldatud all Creative Commons Attribution 4.0 rahvusvaheline litsents
Kordustrükkide puhul palun muutke kanooniline link tagasi algsele. Brownstone'i instituut Artikkel ja autor.